nip.io and xip.io can do this:

mysite.com.127.0.0.1.nip.io mysite.com.127.0.0.1.xip.io

Your server must route the request to the appropriate vhost though (e.g. ServerAlias mysite.com.*.xip.io).