The problem with changing "amount" for "burden" like you do is that we stop talking about something objective and start thinking in subjective terms. And I really don't want governments to be subjective, especially when there is a better measure available and can be used.