I do see a misplaced sense of propriety here, and it's coming from you. Blocking a few valid email addresses in the service of helping most customers is just a business decision, not a moral issue.

For example: requiring shirt and shoes in a restaurant will block some customers from dining there. But it improves the experience for all the other diners, so it's a net win.