Which is not a valid alternative for the card replacement use case as that's time sensitive and might happen when you are in an entirely different country where your bank doesn't even have any branches.

I don't believe Capital One has physical branches, which isn't uncommon for credit card issues that aren't also banks.