I was recently in Malaysia on a digital nomad visa. When it expired I was required to leave the country and either wait for the renewal to go through or reenter on a tourist visa (and either not work or work illegally). So not distinctively American.