> My XReal Beam Pro¹ has two USB-C ports: one for charging, one for Thunderbolt video output (both support data transfer IIRC).

I know what you're saying, but to be a little pedantic about it it's actually only USB 3.

(I wish there were mobile devices supporting USB4; it would bring them significantly closer to feature parity with larger devices.)