I use google doc as my todo, coming from notion and obsidian. It just works and syncs to all devices (even offline). Can link to documents in the drive easily. Track changes.