The logic of short-term gain at the expense of long-term viability is the same, just dressed up in different costumes