Related in that they serve similar functions, perhaps. However, while Latin is an Indo-European language, Hungarian and Finnish are Uralic languages. The difference is notable in the number of cases; Latin has six, while Hungarian has 17.