"Science and Sanity" by Alfred Korzybski was a good one for me. It's where we get the phrase 'the map is not the territory.' It's been a decade since I read it so I really need to pick it up again. It's a very insightful tome about the relationship between our use of language and the reality is supposedly describes, and the implications of this imprecise relationship on the quality of our thought.