Some people are willing to trade goods and services for Bitcoin, just like they would dollars.
I don't think it's relevant what the person receiving the Bitcoin does with it after (converting directly to dollars, holding, or buying other goods/services), since those are the same things people do with regular dollars anyway.
